إن نسخ المسلسلات الأجنبية وتقديمها بوجه سعودي بات في غاية الخطورة لما تخلقه من تصورات مشوهة داخل الأسر المتابعة لهذه الأعمال، فهي تزرع عادات دخيلة، وتفرض نمطاً غريباً عن قيم المجتمع مهما ادعى صانعوها أنهم يعالجون قضايا الأسرة ويحاكون الواقع، بينما الحقيقة أن كثيراً من هذه الأعمال يكرّس صورة غير واقعية للحياة اليومية، ويُضعف الثوابت الأسرية التي بُني عليها الاستقرار الاجتماعي في المملكة.
لقد أصبح ضرورياً إعادة النظر في المحتوى الدرامي المحلي، بحيث ينطلق من بيئتنا وقيمنا وتاريخنا وخصوصية مجتمعنا، لا أن يكون استنساخاً لأعمال غربية تتناقض تماماً مع الهوية السعودية، فصناعة الدراما الحقيقية لا تقوم على القص واللصق بل على الإبداع الأصيل والاحترام العميق لثقافة البلد وجمهوره، حتى يبقى الإعلام شريكاً في البناء لا جسراً لمرور الأفكار الدخيلة على الأسرة والمجتمع.